Bulgarian Translation Services

Bulgarian Translation ServicesAs Bulgaria has been a member of the EU since 1st January 2007, demand for Bulgarian translation services is set to rise. The Translation People has been providing English to Bulgarian and Bulgarian to English translations for over 30 years and is ready for this increase in demand.
Our English to Bulgarian translations are produced by native speakers who are experts in a variety of fields including, but not limited to technical, legal, pharmaceutical and financial translations. All our Bulgarian translators have at least five years professional translation experience and undergo a rigorous selection procedure.

Bulgarian translation

As trade between Europe and Bulgaria has become easier and Bulgarian is an official language of the EU, it is increasingly important to be able to source accurate translations of documentation into and out of Bulgarian.
The Translation People’s Bulgarian translation services are respected for quality, tight turnarounds and our experience with a variety of technical media. The Translation People specialise in both Bulgarian to English and English to Bulgarian translation.
Our English/Bulgarian translation expertise includes, but is not limited to; business correspondence, product catalogues, user and maintenance manuals, quality procedures, technical specifications, websites and press releases.
If you have a project that requires Bulgarian translation, please request a quote or contact us now.

Bulgarian language – Did you know?

Bulgarian is spoken by approximately 12 million people worldwide mainly in Bulgaria, but also in Moldova, Ukraine, Macedonia, Serbia, Turkey, Greece, Romania, Canada, USA, Australia, Germany and Spain. According to the ethnologue in 1986 68% of Moldova spoke Bulgarian as a first language. It is similar to Macedonian and from the same family as Serbian, Croatian, Bosnian and Slovene.
Bulgarian is believed to be the first Slavic language to have been written down, with written records in the Glagolitic alphabet dating back to the 9th Century. This alphabet was eventually substituted by an early version of the Cyrillic and was later strongly influenced by the Russian Cyrillic alphabet. In 1870s Marin Drinov, a founding member of the Bulgarian Literary Society, proposed a 32 letter alphabet which was accepted and retained until 1945 when two letters were removed. In 1878 Bulgarian was standardised and the alphabet has remained virtually the same since, however many Turkish words have entered the language and other words have been borrowed from Latin, Greek and Russian among others.

Why use us for Bulgarian translation?

  • Translations are provided in many formats including the Microsoft Office suite, Adobe PDF, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Quark XPress, Adobe FrameMaker, and PageMaker.
  • Our Bulgarian translators are professionally qualified linguists and translate exclusively into their native language.
  • Our use of translation memory software can reduce lead times and costs of your English to Bulgarian translation.
English Bulgarian Pronunciation
Hello Здравей zdravey
Good Morning Добро утро dobro ootro
Good Afternoon Добър ден dobir dehn
Good Evening Добър вечер dobir vecher
Goodnight Лека нощ lehka nosht
Goodbye Довиждане Do vizh dane


Need help with a translation?
Get in touch with us

Whether you have a specific project you want to discuss, need a translation quote or simply want to discuss your requirements, do not hesitate to get in touch with us.

Get in Touch